Le "Bai Shi"

Le "Bai Shi"

L’apprentissage est précédé d’une cérémonie traditionnelle dite Bai Shi, qui signifie littéralement présenter ses respects au Maître. Ce rituel symbolique marque l’attachement du pratiquant à l’art et à la lignée de l’école. Au cours de la cérémonie, le postulant s’engage à respecter douze articles résumés ci-après. Ce texte est traduit d’après la version donnée par Cheng Tin-Hung et Dan Docherty dans Wutan Tai Chi Chuan (pp. 176-177).

Les douze articles

1- S’engager à respecter le fondateur Chang San-Feng et l’art qui nous vient de lui.

2- S’engager à respecter le Maître et les disciples plus anciens que soi, la relation entre un maître et son disciple étant semblable à celle d’un père et de son fils.

3- Accepter de se comporter vis-à-vis de disciples plus anciens ou moins anciens que soi comme s’il s’agissait de frères et de sœurs aînés ou cadets.

4- Accepter de suivre les instructions du Maître sur la pratique, et pratiquer avec assiduité.

5- Se comporter dignement en public et ne pas faire de démonstrations publiques de l’art contre de l’argent.

6- Ne pas se lancer dans des démonstrations vantardes devant des gens extérieurs, et ce quel que soit notre niveau d’excellence.

7- S’engager à ne pas critiquer les autre styles et les autres arts, car on ne les connaît pas assez pour les juger.

8- S’abstenir de la compagnie d’individus à la moralité douteuse.

9- N’enseigner que ce qu’on connaît bien, afin que l’art se transmette correctement.

10- Ne pas enseigner à des individus moralement malsains.

11- N’enseigner qu’à ceux qui désirent sincèrement apprendre et qui respectent l’art et son fondateur.

12- N’enseigner qu’à ceux qui s’engagent à suivre ces commandements. »