Liste des mouvements de la forme du sabre wudang
0- Ready style / Style préparatoire
1- Tai Chi beginning style / Style de commencement du tai chi
2- Grasping bird’s tail / Saisir la queue de l’oiseau
3- Brush knee twist step / Brosser le genou et faire un pas de côté
4- Separating the sabre / Séparer le sabre
5- Dodge and display the sabre / Esquiver et présenter le sabre
6- Picking a star on the left / Cueillir une étoile à gauche
7- Advance to tease the genitals / Avancer pour taquiner les parties génitales
8- Withdraw to divert with the sabre / Se retirer pour écarter avec le sabre
9- Pierce the heart / Transpercer le cœur
10- Hanging the golden bell on the left / Suspendre la cloche d’or à gauche
11- Push open the window to watch the moon / Pousser et ouvrir la fenêtre pour regarder la lune
12- Swivel and chop / Pivoter et trancher
13- Swivel and tease the genitals / Pivoter et taquiner les parties génitales
14- Hanging the golden bell on the left / Suspendre la cloche d’or à gauche
15- Climb the mountain to look into the distance / Escalader la montagne pour regarder au loin
16- Sparrow hawk turning round / L’épervier se retourne
17- Roc spreading its wings / L’oiseau roc déploie les ailes
18- Swallow entering its nest / L’hirondelle regagne son nid
19- Advance and divert with the sabre / Avancer et écarter avec le sabre
20- Stab the face / Piquer au visage
21- Swivel hiding the sabre / Pivoter en dissimulant le sabre
22- Point to the trousers with the sabre / Pointer au pantalon avec le sabre
23- Chop the tiger / Trancher le tigre
24- Swallow entering its nest / L’hirondelle regagne son nid
25- Advance and divert with the sabre / Avancer et écarter avec le sabre
26- Pierce the heart / Transpercer le cœur
27- Swivel hiding the sabre / Pivoter en dissimulant le sabre
28- Above three opening style / Ouverture du tiers supérieur
29- Taking off the boots when drunk / Retirer les bottes en état d’ébriété
30- Lying fish style / Style du poisson tapi
31- Cloud sabre and hiding the sabre / Envelopper le sabre d’un nuage et le cacher
32- Stab the face / Piquer au visage
33- Swivel and chop / Pivoter et trancher
34- Searching the sea / Fouiller la mer
35- Retrieving the moon from the sea / Repêcher la lune du fond de la mer
36- Hanging the golden bell on the left / Suspendre la cloche d’or à gauche
37- Push open the window to watch the moon / Pousser et ouvrir la fenêtre pour regarder la lune
38- Seven stars style / Style des sept étoiles
39- Hungry tiger jumps over the stream / Le tigre affamé bondit par-dessus le torrent
40- Stab the face / Piquer au visage
41- Lying tiger style / Style du tigre tapi
42- Hiding the sabre style / Style du sabre caché
43- Pierce the heart / Transpercer le cœur
44- Coiled dragon / Le dragon se love
45- Coiled dragon stepping quickly / Le dragon lové avance rapidement
46- Lying fish style / Style du poisson tapi
47- Cloud sabre and hiding the sabre / Envelopper le sabre d’un nuage et le cacher
48- Pierce the heart / Transpercer le cœur
49- Lying tiger style / Style du tigre tapi
50- Lying fish style / Style du poisson tapi
51- Cloud sabre and hiding the sabre / Envelopper le sabre d’un nuage et le cacher
52- Stab the face / Piquer au visage
53- Lying tiger style / Style du tigre tapi
54- Lying fish style / Style du poisson tapi
55- Cloud sabre and hiding the sabre / Envelopper le sabre d’un nuage et le cacher
56- Pierce the heart / Transpercer le cœur
57- Swivel and chop / Pivoter et trancher
58- Searching the sea / Fouiller la mer
59- Sweeping a thousand soldiers / Balayer mille soldats
60- Picking a star on the left / Cueillir une étoile à gauche
61- Chop the tiger / Trancher le tigre
62- Returning horse carrying a bell / Le cheval se retourne en transportant une cloche
63- Embracing the moon / Etreindre la lune
64- Rowing the boat with the current / Mener la barque dans le sens du courant
65- Flying oblique style / Style du vol en diagonale
66- Advance and chop with the sabre / Avancer et trancher avec le sabre
67- Swivel and chop / Pivoter et trancher
68- Searching the sea / Fouiller la mer
69- Sweeping a thousand soldiers / Balayer mille soldats
70- Shooting star chasing the moon / L’étoile filante poursuit la lune
71- Chop the tiger / Trancher le tigre
72- Cloud dragon playing in the water / Le dragon de nuage s’ébat dans l’eau
73- Swivel and chop / Pivoter et trancher
74- Advance and chop / Avancer et trancher
75- Hiding the sabre style / Style du sabre caché
76- Pierce the heart / Transpercer le cœur
77- Picking a star on the left / Cueillir une étoile à gauche
78- Return the sabre style / Style de retour du sabre
79- Brush knee twist step / Brosser le genou et faire un pas de côté
80- Tai Chi in unity / Tai chi dans l’unité
81- Finishing style / Style d’achèvement
Les 8 forces du sabre :
– Ti : Parer vers le haut
– Pi : Trancher
– Tan : Porter un coup de bas en haut vers l’aine
– Lu : Détourner sur le côté
– Ci : Piquer, percer
– Tuo : Repousser, avec la main libre en appui derrière le sabre
– Chen : Descendre et presser l’arme vers le bas
– Liao : Une diversion circulaire, pour parer et trancher dans le même mouvement